本日２５日ã€ï¼‘２時ã«ç™ºå£²ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚雰囲気を出ã—ãŸã手書ãã§æ›¸ã„ãŸãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã§ã™ã€‚ã“ã®ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºã¯è‰²ã€…ã¨ä½œã£ã¦ã„ã“ã†ã‹ãªã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
ãã—ã¦ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã€‚
VAST VARIATION （山形）
MASH UP KOBE　（神戸）
MASH UP HORIE　（大阪）
MASH UP KYOTO　（京都）
ã“ã¡ã‚‰ã®ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—ã•ã‚“ã§ã‚‚サムズ商å“å–り扱ã„ã•ã›ã¦é ‚ã事ã¨ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
ãŠè¿‘ãã®æ–¹ã¯æ˜¯éžã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„致ã—ã¾ã™â˜ºï¸
It will go on sale today, the 25th, at 12:00. The design is handwritten to create an atmosphere. We are planning to make a variety of products in this series.
And a notice.
VAST VARIATION (Yamagata)
MASH UP KOBE (Kobe)
MASH UP HORIE (Osaka)
MASH UP KYOTO (Kyoto)
We are pleased to announce that Sam’s products will be available at these stores as well.
If you are in the area, please visit us at ☺ï¸