top of page

BLOG
The Diary side of SAMS


MY HOMETOWN
仙台のこの景色が好きです。ど真ん中に昔のサムズ跡があって、そのまっすぐ奥に三角形の山(太白山)。雨の予報の中仙台へ向かいましたが、しっかりと晴れてくれました☺️ I love this view of Sendai. Right in the center is the former site of Sam's, and straight behind it is the triangular-shaped Mount Taihakusan. I headed to Sendai even though rain was in the forecast, but it turned out to be a beautiful, sunny day ☺️ ガキの頃からお世話になっている老舗のBAR 、通称 "アメぺー” 。 正一さんという、とても優しくチャーミングで最高にかっこいい大先輩がやっているバーです。仙台のアメリカンカルチャーはここから生まれました。今回も楽しい話がいっぱい出来ました、、楽しかったなぁ。県外の方も、仙台に行かれた際には是非
3月23日


入荷情報
こんな気分でなんとなく作ってみました。色とりどりでいい感じです。いつも黒ばかり着ているそこの貴方、、、 たまにはカラフルどうですか? I just made this on a whim, feeling like this. It's colorful and looks great. Hey you, always wearing black... How about something colorful for a change? SAMS BIKER CAP #2 SAMS BIKER CAP #1 SAMS BIKER CAP #3 オリジナルのヘルメットシリーズお陰様でよく売れています。特に黒が皆さんお好きのようですが、白もおすすめですよ。その日の洋服の色に合わせて白、黒あると良いですね👍 どのタイプも黒がSOLDとなっておりますが、今追加生産中ですので、今しばらくお待ちください。 今後も色々なアイテム入荷いたします、ご期待ください☺️ Thanks to you all, our original helmet series
3月12日


GOOD MORNING
気持ちのいい朝ですね、皆様、安全で良い週末をお過ごしください☺️ What a pleasant morning, everyone. Have a safe and wonderful weekend☺️
3月7日


FOR SALE MOTORCYCLES
2001年883 ¥1,250,000(税込) リジットマウントの綺麗な車両です。フォーク伸ばしてナローな感じでさらっといじって軽いチョッパーなんかどうでしょうか? 2001 883 ¥1,250,000 (tax included) This is a beautiful bike with a rigid mount. How about extending the forks to narrow the ride and tweaking it to create a lightweight chopper? エヴォリジット ¥3,850,000(税込) アメリカで作った車両と思いますが、丁寧に作ってある車両です。タンクやフェンダー変えてサムズっぽくどうでしょうか? エヴォは軽いので、女性の方にもおすすめです。どなたかこいつでかっこいいチョッパー作りませんか? Evo chopper ¥3,850,000 (tax included) I believe this vehicle was made in America, but it's
3月3日


SUPER PRICE DOWN!!
裏地なしタイプのレザーグローブですが、税込4800円!! 一気に半額以下にしました。なかりの在庫数で辛いので、”さ〜半額以下だ!これでどうだぁ〜!!” 的な値段にしました😆 在庫が無くなり次第、仕様を変えてまた作りますが、その時は元の値段になると思うので、この機会に是非お買い求めください。 These are unlined leather gloves, but only ¥4,800 including tax!! We've slashed the price to less than half! We've got a ton of stock sitting around, so we figured, “Hey, less than half price! How about that?!” 😆 Once we run out of stock, we'll change the design and make them again, but they'll probably go back to the original pr
3月1日


USAからの入荷情報
アメリカから数台入荷いたします。まずは93年のFXR SPORTS. 少し長めのエアー調整付きフロントフォークやダブルディスク、低めのハンドルなどの走りに振ったタイプのFXRで、90年代当時もかなりのレアな車両でした。92年、仙台時代に新古車(FXRが不人気車なので新古車が普通に買えました)のFXR乗ってましたが、その当時、仙台で1人乗ってた人がいた覚えがあります。個人的にも興味があってちらほらと探してましたが、なかなか見つからないバイクでした。そんなスーパーレアなFXR SPORTSが入荷いたします。コンディションも良く走行も14000マイル、ほぼストックで一番良いパターンのお宝発見的なバイクですね。 サンダーヘッダーとEキャブ、ダイナS、FOXリアサス、フロントのエアサス外してサンダンストラックテックで完璧ではないでしょうか。 Several units are arriving from the US. First up is a '93 FXR SPORTS. This is a performance-oriented FXR feat
2月28日


ナッコォーへッ。
リアのホイール加工がなかなか出来るところがなくて、約一年間ストップしていたプロジェクトですが、京都の加工屋さんでバッチリやってもらい作業再開しました。相変わらずですが、今回も、チョッパーのようでチョッパーでななく、所々にレーシーさを出したり、危険な雰囲気のスパイスを振りかけ、サムズ節炸裂の理想通りのバイクに仕上がってきました。自分で乗るバイクはずっとこんな感じで、草レーサー的というか、自然とそんな感じのバイクに仕上がっていきます。 I couldn't find anywhere to get the rear wheel machined for quite a while, so this project was on hold for about a year. But I finally got it done perfectly at a machining shop in Kyoto and resumed work. As usual, this bike isn't quite a chopper, yet it has chop
2月26日




DAICHI'S KENNY BOYCE FXR
自分用に作った車両でしたが、ご覧のように彼のようなかっこいい若者が乗ってくれれば何も悔いはなく、むしろ作ってよかったなぁ、、なんて思います。エンジニアブーツにジャストサイズのデニム、レザージャケットにベスト、頭にはバンダナでビシとバイカーシェイドの正装もグッと来るものがあり、こんな若者がどんどん増えればいいなぁ、、なんて本当に思います。 本場の ”かっこいいバイク乗り” 等は老いも若きもみんなこんな感じですから。 大地くん、安全に楽しく乗ってくださいね☺️ I built this bike for myself, but seeing a cool young guy like him ride it leaves me with no regrets—in fact, I'm glad I made it. His outfit—engineer boots, perfectly fitted jeans, leather jacket, vest, bandana, and that sharp biker-style visor—is
2月7日


クリントイーストウッド監督
戦争映画は、作る国によってどうしてもストーリーが偏るのでどうも好きになれませんでしたが、この映画は全く違いました。 クリントイーストウッド監督が2作続けて撮った映画。色々と考えさせられる映画でした。まだの方は是非。 I never really liked war movies because their stories inevitably lean toward the perspective of the country making them, but this film was completely different. A film directed by Clint Eastwood, his second in a row. It was a movie that made me think about many things. If you haven't seen it yet, I highly recommend it.
2月2日


KZ1000LTD
たまにはバイクの話をします(笑) 昨年末からちょこちょことイジってきたLTDが完成しました。完全に私好みのバックストリートな単車になりましたねぇ、、最高に気に入っています。 PMCのダイマグ風ホイール、モリワキの角スイングアーム、CRキャブ、USヨシムラの極太集合、APレーシングトリプル、タロッティーバックステップ、スポーツスター用15インチリアサス、そんな感じのパーツ構成で、高価な部品は少しは使っていますがこんなもんで十分。 ハーレーも国産も関係なく、こんな感じがグッと来ますねぇ、、 色気と迫力、走ってる姿は物々しく危険なオーラメラメラ そんなバイクが好きです。 毎日乗りたくてウズウズしています☺️ Every now and then I talk about bikes (lol) The LTD I've been tinkering with since late last year is finally done. It's turned into a totally backstreet-style bike just how I
1月25日


Starship
また音楽ですみません、、。 音楽があってのSAMSですのでご了承ください☺️ さー週末です。皆様安全にお過ごしください。インチキな情報に惑わされず、全ては心の目で判断しましょう。 皆様良い週末をお過ごしください。 Sorry again for the music... Music is an essential part of SAMS, so please understand ☺️ Well, it's the weekend. Everyone, please stay safe. Don't be swayed by fake news—judge everything with your heart's eye. Have a great weekend, everyone.
1月24日


Stevie Nicks & Don Henley
懐かしいなぁ、、なんて思いながら聞き入っちゃう曲。 こんなの聞いてるとアメリカ行きたくなりますね。 1人でバイクでのんびり国立公園とかまわりたいですねぇ、、。 皆様、安全で良い週末をお過ごしください。 Ah, this song takes me back... I just get lost in it. Listening to this makes me want to go to America. I'd love to take a motorcycle and leisurely tour the national parks by myself... Everyone, have a safe and wonderful weekend.
1月16日


Nina Simone
わたしが知りたいこと 自由ってどんな気分か わたしが断ち切りたいもの この絡みつく鎖をすべて 言えるようになりたいこと 言ってやりたいことぜんぶ 全世界に届くように 大きな声できっぱりと 分かち合いたいこと この心にある愛すべて どけてしまいたいもの 私たちをはばんでいる柵 知ってほしいこと 私が私であることの大切さ 分かればきっと同意してくれる すべての人は自由になるべきと いつか渡したい ずっと渡したかったもの いつかあんな風に暮らしたい ずっと暮らしたかったように いつか出来るようになりたい 私に出来ることなら何だって ずいぶん経ってしまった でも いまこそ始めたい いつか成ってみたい 空を飛ぶ鳥のように わたしも羽根があれば さぞかし愉快でしょう 太陽めがけて舞い上がり 見おろせば大海がひろがる わたしは歌を歌う わたしは歌を歌う 自由がどんな気分か、分かる 自由がどんな気分か、分かる
1月14日
令和8年1月9日
皆様、新年明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願い致します。 今年も皆様と一緒に、事故や怪我、身体に気をつけて、楽しく愉快に過ごしていきたいと思っております。 今年の正月は、1週間きちんと休み、ダラダラしながらいい時間を過ごさせていただきました。 散歩したり、50年ぶりくらいに銭湯に行ってみたり、お参り行ってスタッフと酒飲んだりと。 そんな正月を満喫させていただきました。 そんな2026年スタートですが、今年もかっこいいバイクとアパレル頑張って作っていきたいと思っております。 すでに次のプロジェクトが数台あって、早く作りたくてソワソワしております。 皆様ご期待ください😎 Happy New Year, everyone. I look forward to your continued support this year. This year, I hope to spend time with all of you, taking care to avoid accidents and injuries, and enjoyin
1月9日
bottom of page




